Programme     

2011

 

• Contes d'ici et d'ailleurs


• La Dame de chez Maxim


• Concert de Noël
 

• Caldero Miro

 

2012

 

• Un petit jeu sans
  conséquence


• La Souricière


• Jeanne qui pleure
  et Jean qui rit


• Guy CARLIER
  Ici et maintenant


• Fils et formes


• J'aime beaucoup
  ce que vous faites


• Molière
  ou L'amour confondu


• Auschwitz et après
 

• Le Bestiaire extraordinaire


• « Art »


• Nuit des musées

 
• Des rails...

 

• Concert de l'Orchestre
  Symphonique de la
  Région Centre - Tours



 


    Réservations     

Par téléphone

02 38 80 09 73

 

Par courriel

musee.artenay@wanadoo.fr

 

A l'accueil du musée

Tous les jours (sauf mardi),
de 14h à 17h

 

 


 

 

 

 







 
   Tarifs  

Plein tarif ..............................................

Tarif réduit .........................................

Tarif adhérent ................................

10 €

5 €

7 €

 

   Réservations  

A partir du 26 mars 2012

    Auschwitz et après   
 

Vendredi 13 avril 2012 - 20h30

 

D'après l'œuvre de Charlotte DELBO,
Une connaissance inutile

Compagnie des Hauts de Scène
 

Secrétaire de Louis Jouvet, Charlotte DELBO intègre le groupe de résistance communiste "Politzer" auquel son mari Georges Dudach est attaché. Arrêtée par la Gestapo en mai 1942, elle est d’abord incarcérée à la prison de la Santé, à Paris, puis transférée au fort de Romainville pendant un an, avant d'être déportée ensuite à Auschwitz
par le convoi du 24 janvier 1943, un convoi de 230 femmes. Envoyée par la suite à Ravensbrück, elle est l’une des 49 femmes rescapées de ce convoi.

 

A Auschwitz ainsi qu’à Ravensbrück, Charlotte DELBO survit grâce au théâtre. Elle monte des pièces avec ses camarades, se remémore les textes de Molière et de Musset.

 

A son retour, elle retourne aux côtés de Louis Jouvet et témoigne de sa déportation à travers poèmes, récits et pièces de théâtre. Elle raconte dans une trilogie, Auschwitz et après, l'expérience de la barbarie mais aussi de la solidarité au sein des camps. Sa puissance littéraire et dramatique est reconnue à travers le monde.

Par la voix de trois comédiennes, Auschwitz et après nous raconte l'histoire de Charlotte DELBO et de ses camarades, de la prison de la Santé à la libération du camp de Ravensbrück, en passant par Auschwitz. Sans oublier le théâtre, toujours présent dans sa vie, même dans les moments les plus pénibles...


   Notes d'intention  

 

Depuis de longues années,
je souhaite monter les textes
de Charlotte Delbo. Sous la
direction de Georges Banu,
j’ai travaillé sur un mémoire de recherche sur le théâtre dans les camps nazis et également sur les textes post-concentrationnaires sur ce sujet.

 

De par mon histoire personnelle et ma sensibilité particulière à ce sujet, les textes de Charlotte Delbo m’ont toujours habitée et suivie.

 

A la relecture d’Une connaissance inutile, les voix de trois comédiennes avec qui je travaille depuis longtemps se sont imposées.
Au delà du devoir de mémoire nécessaire, c’est aussi la qualité littéraire de l’écrivain que je souhaite faire entendre. Il ne s’agit évidemment pas pour moi de monter un « spectacle », terme inapproprié à mon sens,
mais de faire entendre les mots de Charlotte Delbo.

 

Ses mots et son écriture se suffisent à eux-mêmes, je travaillerai donc plus sur une mise en espace et en voix de ses écrits. Les comédiennes seront des porte-voix. J’ai eu aussi envie de prendre trois comédiennes de trois générations différentes qui pourraient tour à tour être la voix de Charlotte Delbo mais aussi de ses camarades. Charlotte Delbo avait un tel goût pour le théâtre que l’on ressent tout à fait, dans son écriture, les possibilités dramaturgiques et scéniques.

 

Scénographiquement, un plateau nu, nous jouerons avec les lumières. En ce qui concerne les costumes, ils seront neutres, rien ne doit dévier le spectateur de l’écoute et de l’essence même du texte. Nous espérons respecter autant que faire se peut la pensée de Charlotte Delbo et présenter ce texte avec sensibilité, émotion et respect sans oublier l’espoir qui s’en émane.

 

Laure COMPAIN-TRÉGOUËT;
metteur en scène


Retrouvez toute l'actualité de la Compagnie
des Hauts de Scène sur son site Internet :  
www.
hautsdescene.fr


   Distribution  

Mise en scène

Laure COMPAIN-TRÉGOUËT

 
Interprètes
 

Chloé MAHY

Sarah GAUMONT

Nathalie TRÉGOUËT

 
Régie son & lumières

Elodie MURAT

Aurélien MEIGNAT

 


 
 

Musée du Théâtre Forain - Quartier du Paradis - 45410 ARTENAY
Tél. : 02 38 80 09 73 / Email : musee.artenay@wanadoo.fr

 
Copyright © - Musée du Théâtre Forain - 2011